Preliminaries

བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་འཁྲིད་ལ་བཞི།
The Four Main Outlines for Teaching the Graduated Path to Enlightenment:

  1. Showing the Greatness of the Author in order to show the source is credible
    ཆོས་ཁུངས་བཙུན་པར་བསྟན་པའི་ཕྱིར། མཛད་པ་པོའི་ཆེ་བ་བསྟན་པ་དང་།
  2. Showing the Greatness of the Dharma in order to generate respect for the instructions
    གདམས་ངག་ལ་གུས་པ་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར། ཆོས་ཀྱི་ཆེ་བ་བསྟན་པ་དང་།
  3. How to Listen to and Teach Dharma possessing these Two Greatnesses
    ཆེ་བ་གཉིས་དང་ལྡན་པའི་ཆོས་ལ། ཉན་བཤད་ཇི་ལྟར་བྱ་བ་དང་།
  4. How to gradually lead the student by means of the actual instructions
    གདམས་པ་དངོས་ཀྱིས་སློབ་མ་ཇི་ལྟར་བཀྲི་བའི་རིམ་པའོ།

The Four Greatnesses of the Dharma: ཆོས་ཀྱི་ཆེ་བ་བསྟན་པ་ལ་བཞི།

  1. Realising all the teachings without contradiction
    བསྟན་པ་ཐམས་ཅད་འགལ་མེད་དུ་རྟོགས་པའི་ཆེ་བ།
  2. All the teachings arising as practice instructions
    གསུང་རབ་ཐམས་ཅད་གདམས་ངག་ཏུ་འཆར་བའི་ཆེ་བ།
  3. The Conqueror’s intention is easy to find
    རྒྱལ་བའི་དགོངས་པ་བདེ་བླག་ཏུ་བརྙེས་པའི་ཆེ་བ།
  4. The great misdeeds are naturally ceased
    ཉེས་སྤྱོད་ཆེན་པོ་རང་འགགས་སུ་འགྲོ་བའི་ཆེ་བ།

The Three Faults of a Vessel: སྣོད་ཀྱི་སྐྱོན་གསུམ།

  1. An upside-down vessel
    སྣོད་ཁ་སྦུབ་པ་ལྟ་བུ།
  2. A dirty vessel
    སྣོད་དྲི་མ་ཅན་ལྟ་བུ།
  3. A leaky vessel / A vessel with a hole in the bottom
    སྣོད་ཞབས་རྡོལ་བ་ལྟ་བུ།

The Six Considerations: འདུ་ཤེས་དྲུག

  1. Considering oneself to be a patient / sick
    རང་ལ་ནད་པ་ལྟ་བུའི་འདུ་ཤེས།
  2. Considering the teacher to be a doctor
    ཆོས་སྨྲ་བ་ལ་སྨན་པའི་འདུ་ཤེས།
  3. Considering the teachings to be medicine
    རྗེས་སུ་བསྟན་པ་ལ་སྨན་གྱི་འདུ་ཤེས།
  4. Considering earnest practice to be the course of treatment
    ནན་ཏན་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ལ་ནད་འཚོ་བའི་འདུ་ཤེས།
  5. Considering the Tathagatas to be holy beings
    དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་སྐྱེས་བུ་དམ་པའི་འདུ་ཤེས།
  6. Wishing for the Dharma to remain for a long time
    ཆོས་ཀྱི་ཚུལ་ལ་རིང་དུ་གནས་པའི་འདུ་ཤེས།

Up a level: Lamrim Glossary